:53:17
J'ai soif. Tu veux quelque chose?
:53:21
Un soda light.
:53:24
Le sol est tout collant.
:53:54
Dites à Mallory que je l'ai glissé
dans son sac.
:54:00
Jody n'a jamais pu me tromper.
:54:09
Bienvenue, Mme Scott.
:54:28
On va vous conduire près de votre bébé.
:54:39
AFFRÉTÉ - SPÉCIAL - PAS EN SERVICE
:54:44
Allongez-vous. On ne vous verra pas.
:54:50
C'était une ancienne école
pour enfants de diplomates
:54:55
jusqu'au jour où un gosse s'est noyé.
:54:59
Un gros scandale.
Des procès interminables.