1:40:08
- Bon sang!
- Il est là.
1:40:18
Aide-moi.
1:40:19
Rappelle-les.
Dis-leur que c'est une fausse alerte.
1:40:25
- Tu n'as pas téléphoné?
- Pourquoi je l'aurais fait?
1:40:28
Cette fois, c'est notre faute.
1:40:31
Ceux qui ont cru en ces bébés sont morts.
1:40:36
Je m'en occupe!
1:40:56
- Pardonne-moi.
- Qu'est-ce que tu fais?
1:41:00
Jody, non...
1:41:03
- Pose ce pistolet!
- Je vais le tuer!
1:41:06
Jette-le! Montre-lui que tu le jettes!
1:41:16
Tu vois, ton papa t'aime bien.
1:41:22
On veut te prendre dans nos bras.
1:41:31
Il ne nous veut pas de mal.
1:41:34
Il a besoin de tendresse.
1:41:49
Touche-le. Comme Davis nous a dit.
1:41:54
Prends-le. Prends-le dans tes bras.