:08:06
Honey, it's not your job any more.
:08:08
I just wanna look.
:08:20
Come on, get out of there! Come on.
:08:31
(Horn sounds)
:08:53
- What happened to him?
- Embolism. Air bubbles in the blood.
:08:57
(Man) He came up too fast, Chief.
:08:59
Something must have scared him.
:09:01
He just panicked.
:09:03
Don't worry,
we're taking good care of him.
:09:13
How did this happen?
:09:14
Bite reflex, like a spasm.
:09:17
It happened after the kids went out.
:09:19
What kids?
:09:21
Junior Vaughan,
Brookie Peters, Jackie, Mike...
:09:25
0ur Mike?
:09:27
They're headed
for the lighthouse. Hey!
:09:41
Look, Chief, you're not chief now.
I can't let you take her out.
:09:45
Mrs Brody, look, you can't go.
Neither one of you can go.
:09:49
- Get that line.
- Mike is out there.
:09:51
But I signed for the boat.
Mrs Brody, please.
:09:54
Shit! Chief, go on up to the bow,
you're doing that wrong.
:09:58
Go ahead, untie the bowline.