:09:01
He just panicked.
:09:03
Don't worry,
we're taking good care of him.
:09:13
How did this happen?
:09:14
Bite reflex, like a spasm.
:09:17
It happened after the kids went out.
:09:19
What kids?
:09:21
Junior Vaughan,
Brookie Peters, Jackie, Mike...
:09:25
0ur Mike?
:09:27
They're headed
for the lighthouse. Hey!
:09:41
Look, Chief, you're not chief now.
I can't let you take her out.
:09:45
Mrs Brody, look, you can't go.
Neither one of you can go.
:09:49
- Get that line.
- Mike is out there.
:09:51
But I signed for the boat.
Mrs Brody, please.
:09:54
Shit! Chief, go on up to the bow,
you're doing that wrong.
:09:58
Go ahead, untie the bowline.
:10:00
They can't fire both of us, right?
:10:02
Somebody's got to be in charge.
:10:04
All right,
which direction do you wanna go?
:10:08
You said something
about a lighthouse.
:10:10
All right.
:10:29
(Brody)
Amity Launch to Harbour Patrol.
:10:32
(Radio) 'This is Harbour Patrol.'
:10:33
Listen, do you think
you can raise me a chopper?
:10:37
'Is that you Brody? Not right away.
:10:40
'It's out checking a buoy.'
:10:42
Get it out to the lighthouse.
:10:43
There's some kids sailing out there.
I want them back in port.
:10:47
'Affirmative.
Turn the kids back to port.
:10:51
'I heard you. Patrol out.'
:10:53
Brody out.