1:02:32
- He, Tiom !
- Ti u devrais être en classe !
1:02:36
J'ai de la compagnie.
1:02:39
- Je vais pêcher des homards.
- Super ! Ramène-m'en un !
1:02:42
- Je veux le mien avec du beurre.
- Compris, Tiom ?
1:02:46
A plus tard, les jeunes ! Sparky
va descendre avec vous aujourd'hui.
1:02:51
Si vous êtes prêts, plongez par deux.