1:24:14
Lancha de Amity chama Patrulha Aérea!
1:24:17
Estão a ouvir-me?
1:24:24
Sim, sou. Já encontraram os miúdos?
1:24:27
Negativo. Ainda estou em terra.
1:24:28
Levante voo já,
porque eu estou sozinho aqui.
1:24:32
Tenho de mudar de frequência, Brody.
1:24:34
Fale com o meu patrão. Encontramo-nos
em Francis Shoal. Terminei.
1:24:39
Francis Shoal?
0nde diabo fica isso?
1:24:55
Merda! Estou aqui sozinho!
1:25:40
- Alguém quer jogar às charadas?
- Não.
1:25:46
Só temos de ir
para Cable Junction e esperar.
1:25:49
E como vamos conseguir isso
nesta porcaria?
1:25:54
- 0 que há depois de Cable Junction?
- 0 Atlântico. E depois a Irlanda.