1:34:33
Tack och lov.
1:34:43
Ta den till krysshulten.
1:34:49
- Vad hände?
- Jag är okej.
1:34:51
- En haj rammade oss.
- Sean är där.
1:34:56
- Han ville komma. Det är väl okej?
- Var är de?
1:35:01
De är i strömmen
på väg mot Cable Junction.
1:35:04
Åk till fyren
och stanna där, okej?
1:35:08
- Stanna där.
- Förlåt, pappa.
1:35:10
Glöm det. Åk till fyren nu.
1:35:22
- Vi är nästan framme.
- Det kommer inte att funka.
1:35:25
- Längre åt babord.
- Fortsätt. Vi klarar det.
1:35:30
- Babord, för tusan!
- Hela vägen.
1:35:35
Larry, kommer vi att
ta oss till ön?
1:35:38
Vi styr mot den, grabben.
1:35:41
- Men vi har sidovind.
- Vad betyder det?
1:35:45
Det betyder att vi åker åt sidan.
Vi åker åt det hållet.
1:35:48
- Vi var på väg rakt mot den.
- Inte nu längre.
1:35:51
Fan. Fan, fan, fan.