1:04:00
- Que sorte a tua.
- Vou dizer-te uma coisa, Billy ...
1:04:05
Uma das alas do sanatório
nem sequer era guardada.
1:04:10
- Quem é que lá estava?
- Três tipos.
1:04:14
- Que é que eles tinham?
- Não sei.
1:04:19
- Acho que estavam mortos.
- Era de esperar.
1:04:31
Tenho de ir. É o Daniels!
A justiça turca voltou a repetir.
1:04:37
Vão libertar-me.
Jimmy, vou para casa!
1:04:43
Meu Deus! "Tenho de ir."
1:05:05
Que é que foi?
1:05:08
Senta-te, Billy.
1:05:12
Receio
ter más notícias para ti.
1:05:18
- É o meu pai? A minha mãe?
- Não.
1:05:23
- Vamos ter um novo julgamento.
- Que quer dizer?
1:05:29
A acusação opôs-se
à tua sentença por posse.
1:05:34
Queria condenação por tráfico.
O tribunal de Ankara reviu-a.
1:05:39
Parece que todos queriam fazer de ti
um exemplo. Um bode expiatório.
1:05:48
Fomos notificados
de que eles rejeitaram a sentença.
1:05:56
Estavam 35 juízes no tribunal.
1:05:59
28 votaram pela ... prisão perpétua.