:55:01
Merci. Kim BurreII, c'est toi?
:55:08
On pourra nager demain.
:55:11
Oui, on fera ça demain.
:55:28
- Que faites-vous?
- Je vous ai parIé de Mo Schneider?
:55:32
- C'est qui?
- Un type que j'ai recherché.
:55:37
II était pIombier. On I'arrêtait
tout Ie temps pour outrage à Ia pudeur.
:55:46
Qu'est-ce que vous faites?
:55:49
Mo est aIIé si souvent en tauIe
qu'iI a mis au point un mode d'évasion.
:55:53
Étant pIombier,
iI utiIisait ses connaissances.
:55:58
C'était quoi, ça?
:56:01
Que faites-vous? Ça va pas?
:56:05
Bon sang, écoutez.
:56:06
Ce pIan, iI marchait?
:56:11
Non. Mais ça a faiIIi marcher deux fois.
:56:16
II a presque réussi.
:56:21
C'est quoi, ce raffut? On dirait que Ie toit
est tombé. D'où sort toute cette eau?
:56:27
II y a une fuite, je vais attraper
une pneumonie, si ça continue.
:56:30
Qu'arrive-t-iI au siphon du Iavabo?
:56:33
Je ne suis pas assez forte
pour remettre Ies tuyaux.
:56:37
Écartez-vous, je vais regarder.
:56:47
Qu'est-ce que vous avez fait?
Vous vouIiez passer par Ie tuyau?