1:39:00
¿Mamá?
1:39:01
¡Sí, es mamá!
1:39:03
¡Oh, Violet, mi pequeña,
querida!
1:39:09
Mira cuánto has crecido.
1:39:11
Te hemos estado buscando
por todas partes.
1:39:17
Aquí vamos.
1:39:26
Le he contado todo sobre
ti, Violet,...
1:39:28
e insistió en que
viniéramos a por ti.
1:39:33
Hueles bien, mamá.
1:39:38
Tenemos una casa grande
y hermosa en St. Louis.
1:39:40
El Sr. Fuller es un
contratista de pavimentación.
1:39:43
Ya sabes, ha pavimentado casi
todas las calles de St. Louis.
1:39:45
Y quiere que vengas
a casa con nosotros.
1:39:50
Pero vivo aquí.
1:39:52
Yo y Papá, Papá y yo
estamos casados ahora.
1:39:56
Sra. Fuller,
me alegra ver...
1:39:59
... que le va bien.
1:40:00
Y el pequeño Will.
1:40:06
El Sr. Fuller y yo no queremos tener
nada que ver con usted, Sr. Bellocq.
1:40:09
Tuvimos que ir a algunos
lugares horribles...
1:40:11
... para saber de
usted y de mi hija.
1:40:14
Hattie, estamos casados,
así que déjalo.
1:40:17
Esto no es legal
sin mi consentimiento.
1:40:19
El Sr. Fuller ya
ha revisado eso.
1:40:21
Tú abandonaste a la niña.
1:40:23
No pretendo ser cruel, pero...
1:40:24
- ¡¿Cómo te atreves?!
- Ahora, Sr. Bellocq,...
1:40:26
sea sensato.
1:40:28
Quiero enviar a
Violet a la escuela...
1:40:30
... y tiene que ser...
criada correctamente.
1:40:34
Sé que de muchas maneras...
1:40:37
... no tenemos derecho
a darnos humos.
1:40:41
Pero, ahora, la Sra. Fuller
ha superado su pasado,...
1:40:43
y quiere lo
mismo para Violet.
1:40:49
Bueno, ¡no puedes
llevártela!
1:40:58
No puedo vivir sin ella...
es todo.