:44:00
- To u je minulost.
- Jistì.
:44:04
A ho zítra zakopou dva metry pod zem,
:44:10
tak si koneènì úlevou oddechnu.
:44:13
Jedinì snad, e by se vrátil z onoho svìta.
:44:17
A si o nìm øíká kdo chce co chce,
teï u na tom nezáleí.
:44:21
- Pustíme se do práce?
- Tím jste mi pøipomnìl...
:44:27
- Co je to?
- éf chce, abyste pøeèetl øeè na pohøbu.
:44:31
- Coe?
- Jako projev úcty.
:44:34
- Já?
- Bylo mezi vámi silné pouto.
:44:36
Silnì jsem ho nenávidìl, to jo.
:44:38
Ale jste expert,
který dopadne jeho vrahy.
:44:42
Já jsem expert,
který by jeho vrahy nejradìji zulíbal.
:44:46
Styku s veøejností
se tohle stanovisko zamlouvalo.
:44:50
To je svatokráde. To opravdu nemùu.
:44:52
- Politika.
- Ne. Jsem vìøící katolík.
:44:56
- Stejnì tak náèelníkova ena.
- To je mi fuk.
:44:59
Co ta s tím má spoleèného?
:45:01
Ona ten projev napsala.
:45:04
Dámy a pánové,
èestní hosté, drazí pøátelé.
:45:13
Seli jsme se tu dnes,
abychom se rozlouèili...
:45:22
s velikým èlovìkem.
:45:29
Nebyl jen vzorovým policistou,
:45:33
vynikajícím detektivem, obdivovaným
a uznávaným nejen svými kolegy,
:45:42
ale i vemi ostatními,
kteøí mìli to tìstí ho znát.
:45:52
Byl to, kromì jiného, velmi skromný mu.