:49:23
Messieurs.
:49:27
A notre soulagement, New York a été
impressionné par notre démonstration.
:49:33
C'était une bonne idée, Guy.
La transaction Gannet reprend son cours.
:49:38
- Même date?
- A ma connaissance, oui.
:49:41
J'ai parlé à Hong-Kong. Ils disent
que Gannet progresse comme prévu.
:49:45
La semaine prochaine à cette heure-ci,
on annoncera un dividende important.
:49:52
Nos collègues sauront que les affaires
de la French Connection ont repris.
:49:58
Je serai à la ferme. Ne me contactez pas,
sauf en cas d'extrême urgence.
:50:04
La réunion est terminée.
:50:15
- Reste. Je pourrais avoir besoin de toi.
- Entendu.
:50:21
Mlle Legree, pouvez-vous
venir un instant, je vous prie?
:50:37
Qu'est-ce qui ne va pas?
:50:40
- Il faut qu'on arrête de se voir.
- Ta femme?
:50:45
Cette sorcière.
Combien de temps, cette fois?
:50:48
J'ai bien peur que ce soit permanent.
:50:56
- Elle m'a lancé un ultimatum.
- Tu n'as pas le choix?