:44:00
kada ga stave dva metra
ispod zemlje i prekriju...
:44:06
Bit æu zaista slobodan.
:44:09
Ukoliko ne smisli naèin
da se vrati iz mrtvih...
:44:12
Nita to bude bilo tko govorio
o njemu neæe biti vano.
:44:17
- Da preðemo na posao?
- To me podsjeti.
:44:22
to je to?
:44:24
ef smatra da bi vi
trebali odrati govor.
:44:27
- to?
- Potu.
:44:29
Ja?
:44:30
- Znali ste ga dobro.
- Mrzio sam ga dobro.
:44:34
Ali vi ste struènjak koji æe
traiti njegove ubojice.
:44:38
Ja sam struènjak koji bi volio
poljubiti njegove ubojice. Razumijete?
:44:42
Svidjet æe se javnosti.
:44:46
Svetogrðe!
Neæu.
:44:48
Politika.
:44:49
Ne. Ja sam dobar katolik.
:44:52
- Kao i efova ena.
- Ba me briga.
:44:54
- to ona ima sa ovim?
- Ona je napisala govor.
:45:00
"Dame i gospodo...
:45:02
uvaeni gosti...
:45:05
dragi prijatelji...
:45:08
okupili smo se ovdje...
:45:10
da se oprostimo od...
:45:17
velikog èovjeka.
:45:24
Ne samo da je bio uzoran policajac...
:45:28
briljantni detektiv...
:45:33
oboavan i potovan
od njegovih kolega...
:45:37
i svi koji su bili dovoljno sretni...
:45:42
dovoljno...
:45:44
dovoljno da ga znaju...
:45:47
bio je iznad svega...
:45:52
skroman èovjek".