1:02:02
In quanti?
1:02:07
Presumo sua madre, innanzitutto.
1:02:09
Secondo lei,
perché voleva farmi uccidere?
1:02:12
Elementare. La voleva morta.
1:02:17
Non è niente. Solo una leggera bruciatura.
1:02:21
- Mi dispiace per il suo accappatoio.
- Non fa nulla.
1:02:24
Mi parli di questo Douvier.
1:02:28
Sono stata la sua amante
e la sua segretaria per due anni.
1:02:32
Ne so abbastanza su Philippe da mandarlo
in galera per il resto della sua vita.
1:02:39
Lei continua a parlare di questo Douvier.
1:02:43
Ma chi è Philippe?
1:02:48
- Suo figlio?
- Ma che figlio? Lui non ha figli.
1:02:51
- Suo fratello?
- Lui si chiama Fred.
1:02:53
- Allora suo padre.
- E morto.
1:02:55
Stiamo facendo progressi.
Chi I'ha ucciso?
1:02:58
- E morto per cause naturali.
- Allora chi è questo Philippe?
1:03:02
Mi faccia vedere un documento. Subito.
1:03:05
- Cosa?
- Subito. Mi faccia vedere un documento.
1:03:09
Se non è un poliziotto, allora
non dovrei dirle niente di tutto questo.
1:03:16
- Sa tenerlo un segreto?
- Non lo so. Dipende.
1:03:21
Allora si tenga forte
per quanto sto per dirle.
1:03:25
Io altri non sono
se non I'ispettore capo Jacques Clouseau.
1:03:32
- Non è vero.
- Si, invece.
1:03:43
Guardi.
1:03:45
E vero.
1:03:48
Oh, mio Dio.
1:03:50
- Ammetto che la fotografia non è bella.
- Ma io ho visto i suoi funerali in TV.
1:03:56
C'era persino il Peupa. Cincin.