Revenge of the Pink Panther
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:58:14
Venha, antes que os assassinos nos
vejam. No meu apartamento digo-lhe.

:58:19
- Qual apartamento?
- No meu.

:58:40
- Meu Deus.
- Meu também.

:58:43
Estou encharcada até aos ossos.
:58:47
Eu também apanhei
um encharco consideravel.

:58:54
E melhor despir essa roupa molhada
antes de apanhar uma pneumonia.

:58:59
O que é que eu faço ao casaco?
:59:02
Ponha-o num sitio qualquer.
No chäo. Esta bem.

:59:11
Sirva-se. Eu vou mudar-me.
Trago-lhe um roupäo.

:59:24
Vou pôr musica.
:59:36
- E estranho.
- O quê?

:59:39
Estou a dizer que é estranho.
:59:42
Eu sei. E perguntei "O quê?"
:59:44
Quer dizer "O que é que é estranho?"
:59:48
E estranho que eu nunca
tenha estado neste prédio,

:59:55
mas tenha a impressäo
de ja ca ter estado.


anterior.
seguinte.