:29:22
Da?
:29:25
Dobro. Hvala.
:29:28
Zato se ne okane toga?
:29:30
Nije potrebno. Veliki inspektor Kluzo
neæe nam vie smetati.
:29:43
Zdravo, momci!
:29:45
Drago mi je da vas vidim!
:29:47
I nama je zaista drago
da vidimo tebe.
:29:53
Stani!
Znate me.
:29:55
Ja sam glavni inspektor Kluzo.
:29:57
A ja sam oficir Bardo.
:29:59
Ali me moe zvati Bridit.
:30:01
Sluaj, Bridit. Pravi neviðenu greku.
:30:05
Nemojte da vas moje noge prevare.
Ja sam u stvari mukarac. Sluajte!
:30:11
Zastava na palati je sputena
na pola koplja.
:30:16
Pedsednik je proglasio dan alosti.
:30:20
Samo pre nekoliko sati...
:30:22
veliki detektiv je stajao
u ovom istom dvoritu...
:30:26
i bio odlikovan od predsednika...
:30:28
za izvaredno sluenje zemlji.
:30:32
Po izvetajima islednika...
:30:34
glavni inspektor je verovatno
bio mrtav...
:30:38
pre nego to su njegova kola
udarila u telefonski stub...
:30:41
i izgorela.
:30:47
Predsednik me je zvao jutros u 6:00.
:30:50
Nekoliko zemalja je ponudilo usluge
njihovih najboljih detektiva...
:30:53
ali je predsednik
bolno stavio do znanja...
:30:56
da ovo mora reiti Francuz,
i to brzo...
:30:59
ili svi moemo pisati otkaze.