Revenge of the Pink Panther
prev.
play.
mark.
next.

1:03:04
- Znate li èuvati tajnu?
- Ne znam. Zavisi.

1:03:10
Držite se dobro zbog
ovog što æu vam reæi.

1:03:13
Ja sam niko drugi...
1:03:17
nego glavni inspektor Žak Kluzo.
1:03:21
Ne, niste.
1:03:22
- Da, jesam.
- Ne, niste.

1:03:26
Jesam.
1:03:28
Niste.
1:03:34
Da, jeste.
1:03:36
Oh, moj Bože!
1:03:38
Priznajem da nije dobra fotografija, ali--
1:03:40
Ali gledala sam vašu sahranu na televiziji.
1:03:43
Da. Da.
1:03:45
Èak je i papa bio tamo.
Živeli.

1:03:48
Ali ako vi niste mrtvi, ko je mrtav?
1:03:53
Lutajuæi transvestit je uzeo moja kola...
1:03:56
i uzeo mi je odeæu kod mesta ubistva.
1:03:59
Od tada radim tajno tražeæi ubicu.
1:04:02
- Ubica je Duvijer!
- Šta?

1:04:05
Hteo je da impresionira kuma.
1:04:09
Šta? Mislite, Duvijer je ubio
lutajuæeg transvestita...

1:04:13
samo da bi impresionirao kuma?
1:04:16
Neshvatljivo.
1:04:18
Vrata.
1:04:20
- Šta nije u redu?
- Videla sam da se kvaka okreæe.

1:04:49
Požurite.
1:04:51
- Pitam se èiji je ovo stan.
- Ne znam.

1:04:57
Drugi verovatno èeka gore u mojoj sobi.
1:04:59
Kako znate da je tu još jedan?

prev.
next.