Revenge of the Pink Panther
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:00
Evet haklý.
Sadece þaka yapýyordum.

:41:05
Sizinle tekrar görüþmeyi..
:41:07
umud ediyorum.
:41:10
ce sizinle madam...
:41:12
tabiki sizinle de.
:41:14
Siz kendinizden utanmalýsýnýz.
:41:17
ve sen! Seninle konuþmam lazým!
:41:19
- Gel buraya! vd Dinle.
- Lütfen patron!

:41:24
Öldüðünü düþündüm.
:41:25
ve anýmý tazelemek için bu...
:41:29
Çin'li günah fabrikasýný açtýn!
:41:31
Meþgul olmak için biþeyler yapmalýydým
:41:34
Ayný zamanda böyle birinci sýnýf bir
yerle senede 300,000, 400,000 kazanabilirsin

:41:42
- Net mi?
- Hayýr brüt.

:41:44
Ama yinede zeki ve çalýþkan biri
gerekirse tavuk besleyerek

:41:47
kendisine temiz birkaç yüzlük
kazanabilir ve bu Þeytan adasýnda

:41:53
on yýl sonra tüm
tavuklarýn sahibi olabilir

:41:57
Benim açgözlü küçük sarý pezevengim.
:42:00
Ne olursa olsun kapatmalýyým
ne de olsa sen yaþýyorsun.

:42:04
Evet, evet.
:42:05
Normal olarak yapmak
gereken de tam olarak bu.

:42:09
Ama normal zamanlarda deðiliz.
:42:13
Birisi beni öldürmeye çalýþtý.
:42:15
Bu normal.
:42:17
Ama bu sefer baþarýlý
olduðunu düþünüyor.

:42:20
Senin ve benim dýþýnda
tüm dünya öldüðümü zannediyor.

:42:24
Ve bu davada ölü olmanýn
avantajlarýný kullanmalýyým.

:42:31
Kimse ben olduðumu anlamadan...
:42:33
Bir gölge gibi yeraltý
dünyasýna süzülmeliyim

:42:40
- Ýyi akþamlar, Komiser.
- Charles!

:42:47
Teþekür ederim.
:42:49
Geciktiðim için üzgünüm ama
duymuþ olduðunuz gibi delinin...

:42:52
biri dolabýma saklanamýþtý.
:42:54
Evet. Russo.
:42:57
Russo?

Önceki.
sonraki.