:07:01
- Bu senin için.
- Evet, Tabiki.
:07:05
- O zaman buda senin olmalý.
- Teþekkürler. Saðlýðýna.
:07:10
Evet. Neyse--
:07:14
- Senin korkacak birþeyin yok.
- Var.
:07:16
- Hayýr yoktur.
- Evet, var.
:07:20
Hayýr. Görüyorsun, Ben kenunun
bir görevlisiyim.
:07:25
- "kenun"?
- Ne?
:07:28
Dedinki ben "kenun'un" bir görevlisiyim
:07:32
Doðru. evet, evet.
Ben Teþkilatýn Baþmüfettiþiyim
:07:38
Ne?
:07:40
Bana güvenebilirsin.
:07:42
Hayýr sana güvenmiyorum.
Neden güveneyim ki?
:07:46
- Haklýsýn. Neden güvenmelisin?
- Öyle diyorsan, Bende güvenmem.
:07:49
Seni öldürmeye çalýþan
bu adamlar da kimdi?
:07:51
- Katiller.
- Nerden biliyorsun?
:07:54
- Çünkü Douvier için çalýþýyorlar.
- Douvier? Bu ismi biliyorum.
:07:57
Fransadaki herkes bu ismi bilir.
O Milyoner bir iþadamý.
:08:01
Tabiki. Douvier
Milyoner Ýþadamý. tanýyorum tanýyorum.
:08:05
Paki kaç insan Onun
Milyoner bir iþadamý...
:08:08
ve Fransýz Baðlantýsý olduðunu
biliyordur?
:08:12
Kaç tane?
:08:18
Sanýrým Annnesi, sadece.
:08:20
Peki neden benim öldürülmemi
istedi ki?
:08:22
Basit.
Ölmeni istediði için.
:08:30
- Haklýsýn?
- Výzýldadým.
:08:32
- Bornozun için üzgünüm.
- Önemli deðil.
:08:35
Bana Douvier'den bahset.
:08:39
Ýki yýldýr onun özel sekreteri
ve metresiydim.
:08:42
Philippe hakkýnda Onu ömrünün sonuna
kadar hapise gönderecek þeyler biliyordum.
:08:50
Douvier ile bunu konuþtun tabi.
:08:54
Philippe de kim?
:08:57
- Philippe Douvier.
- Oðlumu?