:24:00
	pronto será todo un experto.
:24:03
	¿De verdad lo cree?
:24:06
	Por supuesto.
:24:10
	Ve a llamar a Chien Fu. Que venga.
:24:12
	Sí.
:24:15
	¿Más té?
:24:18
	Dime, ¿cómo te llamas?
:24:22
	Soy Chien Fu.
:24:24
	¿Naciste aquí?
:24:27
	Soy huérfano.
:24:28
	El maestro me cuida.
Dicen que soy un poco simple.
:24:32
	No soy muy inteligente,
por eso hago los pequeños arreglos.
:24:37
	¿Cómo se llama usted?
:24:38
	¿Yo?
:24:43
	El maestro Li te busca.
:24:49
	Quédese aquí sentado.
:24:51
	Regresaré pronto.
¿De acuerdo?
:24:53
	No se vaya.
:24:58
	Ese joven es el hijo
del banquero Chin.
:25:01
	Apenas lleva un mes
estudiando aquí.
:25:05
	Su kung fu ya es muy avanzado.
:25:10
	¿Ve a ese hombre grande?
:25:13
	- Es un muchacho muy fuerte.
- ¿Ah, sí?
:25:18
	Escucha, quiero que tú y Chin
nos hagan una pequeña demostración.
:25:24
	Y no te resistas.
¿Entendiste?
:25:27
	¿Listo?
:25:29
	Empiecen.
:25:32
	Por favor.
:25:57
	¡Oye, no me hagas eso!
:25:59
	¡O te irá mal con el maestro!