:29:10
Mami, ten kluk tam venku
bìel rychle jako ná vlak!
:29:13
Vlastnì rychleji.
:29:15
Lois Laneová, ty má vánì bujnou fantazii.
:29:19
To se ti musí pøiznat.
:29:21
Èti si prosím dál.
:29:24
Mnì nikdy nikdo nevìøí.
:29:56
Hele, to je Clark!
:30:01
Clark?
:30:03
Jak ses sem tak rychle dostal?
:30:06
Bìel jsem.
:30:07
Bìel, haha.
:30:08
Øíkal jsem ti to, je divnej. Zmizme odsud.
:30:18
Nepøedvádìl ses troku, synu?
:30:32
Nechtìl jsem se pøedvádìt, tati.
:30:38
Tyhle kluky, jako je Brad,
bych nejradi roztrh.
:30:41
Já vím.
:30:43
Já vím, e bych nemìl.
:30:45
Já vím, e dokáe vechny ty úasné vìci...
:30:47
a nìkdy má pocit, e snad vybuchne,
:30:50
jestli to lidem neprozradí.
:30:52
-Jo.
-To je pravda.
:30:53
Ví, pokadé, kdy mám míè, mùu dát gól.
:30:56
-To urèitì.
-Pokadé.
:30:58
Je to pøedvádìní,
kdy nìkdo dìlá to, co umí?