:52:00
Tenhle?
:52:01
Tenhle, má tu u i papír a anon.
:52:03
Pardon.
:52:21
-Ahoj, Bill Breesen.
-Clark Kent.
:52:23
-Rád vás poznávám.
-Vítejte na palubì.
:52:26
-Vá ruèník, pane Clarku.
-Kent.
:52:29
-Prosím?
-Kent.
:52:31
-Clark Kent.
-Jimmy Olsen.
:52:39
-Potkala jsem fantastického chlapíka.
-Skvìlý.
:52:42
Byl to fantastický víkend.
Potkala jsem ho na country ranèi.
:52:46
Nebyla jsem tam od sedmi let.
:52:47
-Musím tohle vechno poslat.
-Hodnì tìstí veèer.
:52:50
-Ahoj, Clarku.
-Ahoj, Lois.
:52:52
Jak se ti líbil první den v práci?
:52:55
Pracovní doba je troku delí,
nejsem èekal,
:52:57
ale poznal jsem vás,
Jimmy Olsena a pana Whitea...
:53:00
Vlastnì to byl senza den.
:53:02
-"Senza"?
-Jasnì.
:53:06
Ví, Clarku,
:53:08
na svìtì je jenom pár lidí,
:53:10
kteøí by jetì tohle slovo pouili.
:53:12
-Jaké slovo?
-Senza.
:53:14
Fakt? Já vdycky myslel, e je to normální.
:53:18
-Promiò.
-Clarku.
:53:24
-Promiò, Lois.
-Ahoj, Rexi.
:53:25
-Narazil jsi dneska na nìco dobrého?
-A na tebe.
:53:28
Rexi, tohle je...
:53:30
-Clark Kent, rád vás...
-Nashle...
:53:34
Lois?
:53:35
Hej, kam jde?
:53:37
Pomohu vám do kabátu.
:53:38
-Díky, mùe to vzít?
-Jasnì.
:53:40
Líbí se ti pan White?
:53:41
Je to prima chlap. A Jimmy je fantastický.
:53:44
Pojd"te sem. No tak.
:53:46
Sem dovnitø. No tak, fofrem.
:53:48
Radi zmizíme.
:53:49
Radi ho poslechneme, Lois.
:53:51
Rychle dovnitø.
:53:53
Nic nedìlejte. V poøádku, ujdu.
:53:56
U jdeme.
:53:57
Promiòte.
:53:58
-Tudy?
-Jo, jo.
:53:59
Nemiøte tím na mne, pane.
Tím mùete nìkomu ublíit.