:54:04
Dobrá, dobrá. Stùjte.
:54:05
Vteøinku.
:54:06
Já vím,
:54:08
e pro nìkoho není ivot peøíèko,
ale takhle to nevyøeíte.
:54:11
Spoleèenské problémy se neøeí
s pistolí v ruce.
:54:15
Ví, e má pravdu, kámo.
:54:17
-Zaènu nový ivot.
-Bravo. To je pøístup.
:54:21
Vlastnì nám nechce ublíit.
:54:23
Ale napøed seberu tady paní kabelku.
:54:26
Samozøejmì!
:54:27
Ale no tak, dejte mi to.
:54:29
Lois, myslím, e bys...
:54:35
Co to dìlá?
:54:54
Jsi v poøádku?
:54:56
Co se stalo?
:54:58
-Boínku, já snad omdlel.
-Omdlel?
:55:03
-Tys omdlel!
-Promiò.
:55:18
Lois, ten chlap tì mohl zastøelit.
:55:20
Má cenu riskovat kvùli deseti dolarùm,
:55:22
dvìma kreditním kartám, høebenu a rtìnce?
:55:25
-Jak to ví?
-Co tím myslí?
:55:29
Právì jsi pøesnì popsal obsah mé kabelky.
:55:35
Sluný odhad.
:55:45
-Hej!
-Ahoj, Otisi.
:55:57
Co se dìje, paráku?
:55:59
Koukej, koho tu máme.