1:04:03
"Dámy." Musím se pøevléknout,
dìkuji. Sbohem.
1:04:05
Moná bychom...
1:04:14
-Poslal bys tohle? Díky.
-Jistì.
1:04:17
Dobrou noc.
1:04:23
Jedeme dolù, prosím. Dolù.
1:04:29
Jedete dolù?
1:04:30
Jedeme nahoru. Nahoru.
1:04:33
Dobrou noc.
1:04:46
Daily Planet, Vrtulník 1. Kontrolní vì.
1:04:48
Planeto 1, pokraèujte.
1:04:49
Sleèna Laneová letí za panem prezidentem
na letitì. Je to spìný let.
1:04:54
Letíme pøes øeku. Pøeváíme jednu
pasaérku, pøepínám.
1:04:58
Rozumím, planeto jedna. Mùete pøistát.
Rychlost vìtru 0-2-0-1-5, výkomìr 2-9-8-9.