:22:11
Bildiðiniz gibi,
DaiIy PIanet bu barajla çok ilgileniyor...
:22:14
ama benim anlamadýðým...
:22:16
neden onu hiç tanýmadýðýnýz
bir adama satýyorsunuz?
:22:19
Adýný bilmiyorsunuz.
:22:24
Bu deðersiz çöl parçasý için...
:22:26
verdiði yüksek miktara bakýlýrsa...
:22:29
umarým adý Custer'dýr!
:22:33
Harika, bu tam ihtiyacým olan þeydi.
Teþekkürler.
:22:36
FýrIatma merkezinden canIý yayýn yapýyoruz.
:22:40
Bu tarihi bir gün...
:22:43
çünkü iki adetXK-101 füzesi
ayný anda fýrIatýIacak.
:22:48
Biri ordu, diðeri donanma tarafýndan.
:22:51
Herkese merhaba.
Bugün Lois'i gören oldu mu?
:22:53
Hayýr, ama þef seni görmek istiyor.
:22:56
Televizyonun önünde duruyorsun Clark.
:22:58
Afedersin Gil. Judy nasýl bugün? Ýyi mi?
:23:01
Ýyi.
:23:02
Afedersiniz Bay White.
:23:04
Beni mi görmek istediniz efendim?
Bugün Lois'i gördünüz mü?
:23:07
Batýya gitti, bir emlak meselesine bakýyor.
:23:10
Genç Olsen'i de onunla gönderdim,
bu ilk iþi olacak.
:23:13
Kimsenin tanýmadýðý bir adam
hektarlarca deðersiz çöl arazisini...
:23:16
inanýlmaz paralara satýn alýyor.
:23:18
Çok anlamsýz görünüyor.
:23:20
Dünya epey anlamsýz bir yer.
Bunu biliyor olmalýsýn.
:23:23
Addis Abeba'daki þu olaya bak.
:23:25
Gece müzeye giriyorlar, iki kiþiyi öldürüyorlar,
ve ne alýyorlar dersin?
:23:29
Deðersiz bir parça meteor.
Buna ne anlam verirsin?
:23:33
Þiddeti hiç anlayamamýþýmdýr.
:23:36
Bu özelliðini biliyorum.
:23:37
O yüzden seninle konuþmak istedim.
:23:40
40 yýldýr habercilik iþindeyim.
:23:43
Geldiðim yere cesaretle, dirsek çürüterek...
:23:47
ve ne yazýk ki sende olmayan
bir þey sayesinde geldim.
:23:51
Tevazu mu?
:23:52
Hayýr, sende bundan bol bol var.
:23:55
Atýlganlýk, özgüven, iþte iþin sýrrý bu.
:23:57
Ýnsanlara kim olduðunu göstermelisin.