The Big Sleep
prev.
play.
mark.
next.

:26:09
We're gonna lose him.
Can't you go faster?

:26:12
Ohh, be quiet!
:26:26
We've lost him.
:26:29
What the hell! Try left.
:26:33
I said turn left!
:26:35
Look, if you don't like my driving,
you know what "you" can do.

:26:40
Stop! Stop here!
:26:47
- What about the fare?
- I gave you £5 when I got in.

:26:50
What about a tip, then!
:26:55
The name on the bell read J Brody.
:26:57
A man called Joe Brody had received
£5,000 from General Sternwood...

:27:01
... to stop playing with Camilla and
find some other little girl to play with.

:27:06
It could be the same J Brody.
:27:09
Are those for my friend
Joe Brody in No.3?

:27:12
Yeah. 100lbs a box, easy.
And I've got a bad back.

:27:16
Well, you shouldn't join
if you can't take a joke.

:27:19
Thanks.
:27:24
Well! You "do" get up!
:27:27
Well, doesn't everyone - eventually?
:27:29
I'm sorry about yesterday.
:27:32
Perhaps I "was" a little rude.
:27:34
We were both rude.
:27:40
You don't put on much of a front.
:27:42
You can't make much money
in this business if you're honest.

:27:46
- And you're honest?
- Painfully.

:27:49
How come you end up
in this slimy game, then?

:27:52
How come you end up
marrying a gunrunner?

:27:56
Let's not argue again - hm?
:27:59
I've been trying to get
hold of you all morning.


prev.
next.