The Big Sleep
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Benny! The gentleman's car!
:50:09
Your boss invited me.
:50:11
Remember?
:50:14
Mr Marlowe.
:50:16
Good evening, my lord.
:50:17
Mr Mars, there's a Mr Marlowe to see you.
:50:21
Let him have up to £2,000. No more.
:50:25
Ah, soldier! How good to see you again!
:50:29
Do sit down.
:50:33
Ah. Well, maybe a drink?
:50:35
You hinted that you had
something for me.

:50:37
What is it?
:50:39
- Have you been here before?
- No, I don't get any kick out of gambling.

:50:43
There's a friend of yours in there
gaming on the wheels.

:50:46
I hear she's doing rather well.
:50:49
Charlotte Regan.
:50:51
How much do I owe you?
:50:54
Owe me? For what?
:50:56
For keeping me out of the newspapers.
:50:59
You said you had some information.
:51:01
Information?
:51:04
Information...
:51:07
About what?
:51:08
You have a short memory. Rusty Regan.
:51:12
Oh, that! I heard you got all that from...
:51:15
...Gregory at Scotland Yard.
:51:17
- You heard?
- Yes, well, we are...

:51:20
...we are good friends, he and I.
:51:23
Look, soldier, you've been good to me.
I pay people who are good to me.

:51:28
I didn't come here to make a touch.
:51:30
I get paid for what I do. Not very much
by your standards, but I make out.

:51:35
You didn't knock Regan off yourself,
did you?

:51:38
No.
:51:40
- Did you think I had?
- I wouldn't put it past you.

:51:44
I thought you weren't looking
for Rusty Regan.

:51:47
I know someone who would
like to know where he is.

:51:51
General Sternwood.
:51:53
Geiger was trying to blackmail him.
:51:55
The General didn't say so, but I figure he
was scared Rusty Regan was behind it.


prev.
next.