The Big Sleep
prev.
play.
mark.
next.

:56:10
It's a gun, lady. Yell and it's all over.
:56:14
Hello, Lanny.
I told you - never do that.

:56:17
You're covered.
:56:19
Marlowe.
:56:20
Good guess.
:56:23
Now set the bag down between
your feet. Slow and easy.

:56:31
Tell me I can't get away with it.
People just keep giving me guns!

:56:35
Town's falling to pieces!
:56:37
On your way, Lanny.
:56:43
No hard feelings, uh, Lanny?
You keep it quiet, I'll keep it quiet.

:56:47
OK?
:56:51
Nice work, Marlowe.
:56:53
- Are you my bodyguard now?
- Yeah, looks like it.

:56:56
What are you doing here?
:56:58
Eddie Mars wanted to see me.
:57:00
What about?
:57:02
He thought I was looking for a man who
people say had run away with his wife.

:57:06
- Were you?
- No, I was not.

:57:09
Then... what "did" you come for?
:57:11
To find out "why" he thought
I was looking for a man...

:57:13
...who people say had
run away with his wife.

:57:15
- And did you find out?
- I did not.

:57:28
- What's Eddie Mars got on you?
- He just doesn't like me winning.

:57:32
I suppose he's the one
that sent that loogan after you.

:57:36
- Loogan?
- The guy with the gun.

:57:39
Are you a loogan?
:57:41
A loogan is on the wrong side
of the fence.

:57:44
Is there a wrong side?
:57:46
What's Eddie Mars got on you?
:57:49
- You mean a hold of some sort?
- Yeah.

:57:52
Wittier, Marlowe.
:57:54
I don't pretend to be witty.
:57:57
How's the General?
:57:59
Not good.

prev.
next.