The Big Sleep
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
Poèinjete me zanimati,
blago.

:15:05
Ja sam privatni detektiv
na sluèaju.

:15:08
Možda tražim previše
:15:10
premda meni tako ne izgleda.
:15:14
Geiger je u ranim 40-tim
:15:17
srednje visine
:15:18
punašan
:15:21
nekako mlohav,
s Charlie Chan brkovima

:15:24
dobro odjeven
:15:25
nosi crni šešir
:15:28
pravi se da zna o starinama,
a nema pojma

:15:31
i mislim da mu je
lijevo oko stakleno.

:15:34
Bili biste dobar murjak.
:15:36
Hvala.
:15:39
Èekat èete da iziðe?
:15:43
Neèe zatvoriti
još oko sat vremena.

:15:46
A kiša je jaka.
:15:48
Imam kola.
:15:53
Imate pravo.
:15:55
A sluèajno imam u džepu
bocu dobrog raženog.

:15:59
Radije bih se
smoèio ovdje.

:16:02
Eto!
:16:13
Èini se da smo zatvorili
za ostatak poslijepodneva.

:16:22
Prièajte mi još o tom poslu.
:16:23
Nema se bogzna što reèi.
:16:26
Što je?
:16:27
Pitam se morate li baš?
:16:31
Nije neophodno.
:16:39
Takve sitnice stvaraju.
:16:42
Zdravo!
:16:56
Mrzim vam reèi, ali
došla su Geigerova kola.


prev.
next.