The Big Sleep
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Prodajem nešto što Geiger
odavna želi. Geiger je ovdje?

:35:05
Ne, nije.
Možete se vratiti sutra.

:35:08
Spusti veo, sestro.
I ja sam u poslu.

:35:10
Nemam èitavi dan. Bolestan je?
Mogao bih mu poèi kuèi.

:35:12
Neèe vam koristiti.
Možda da se vratite sutra.

:35:15
Reci, Agnes, jesi.
:35:17
Doði, Carol.
:35:21
Požuri.
:35:24
- Možda da svratite.
- Zove se Lundgren, ne?

:35:26
- Što hoèete?
- Tko je onaj drugi?

:35:27
Bolje doðite sutra.
:35:29
Rano ujutro?
:35:31
Jer izgleda
da danas selite.

:35:45
U redu, vozaèu, idemo!
:35:51
Iza ugla, pa polako.
:35:54
- Kamo èemo?
- Za onim kolima. Pratimo ih.

:35:56
Ja sam ti cura, stari.
:35:58
Ne bi bilo loše.
:35:59
Onaj karavan što
dolazi iz ulièice.

:36:45
Evo, kolaèièu.
Kupi si cigaru.

:36:47
Ako ti opet zatrebam,
zovi ovaj broj.

:36:50
Danju i noèu?
:36:51
Bolje noèu.
Danju radim.


prev.
next.