The Big Sleep
prev.
play.
mark.
next.

1:23:08
Informacije, molim broj
stana 301, ulica Court 28.

1:23:12
Hvala. Prièekajte trenutak.
1:23:16
Courtview stanovi.
1:23:17
Policijska identifikacija.
Ovdje Wallace.

1:23:19
Kod vas stanuje djevojka
po imenu Agnes Lowzier?

1:23:22
Nemamo nikoga
s tim imenom.

1:23:24
Imate brinetu zelenih oèiju,
malko pognutu?

1:23:27
Živi sama, ili s niskom momkom.
Oko 60 kila

1:23:30
sivi šešir i odijelo.
1:23:32
Žalim, ništa takvo.
1:23:35
Netko je dao krivu adresu.
1:23:38
Hvala.
1:23:57
Dobro si to izveo, Jonesy.
1:24:00
Ali si me nasukao.
1:24:15
Tko je to?
1:24:17
- Što kažete?
- Tko je to?

1:24:19
Agnes, Marlowe ovdje.
1:24:21
Marlowe,
èovjek koga tražite.

1:24:23
Je li Harry tamo?
1:24:26
Jest, ovdje je.
1:24:27
- Dajte mi ga.
- Ne može govoriti s vama.

1:24:29
- Zašto?
- Jer je mrtav.

1:24:32
Vaš mališan je umro kako bi
vas poštedio nevolja.

1:24:35
Imam novac za vas.
Želite ga?

1:24:37
- Želim.
- Imate kola?

1:24:39
Gdje se možemo naèi?
1:24:41
Rampart i Oakwood.
1:24:42
Stižem za pola sata.

prev.
next.