:07:00
De har ret. De får Deres check ...
om flere dage.
:07:07
Giv Dem bare god tid, Herr Lieberman.
:07:09
Se De blot bort fra Deres ansvar,
alt imens min ejendom ruineres.
:07:15
Hele ejendommen
er oversvømmet på grund af Dem.
:07:18
De stiller alt for tunge møbler
på gulvet.
:07:23
Og så sprænger rørene ovenpå læk.
:07:26
Rørene ovenpå sprænger,
men det er min skyld?
:07:29
Det hele hænger jo sammen. Bygningen
falder snart sammen på grund af Dem.
:07:35
Ezra! Der er telefon til dig
fra Paraguay.
:07:39
De må ikke have kontor her!
:07:43
De har ikke lov til
at stille de tunge skabe herinde.
:07:47
Godt. Så udlej lejligheden
til en fjerhandler.
:07:52
Ud! Har I forstået?
:07:54
Tal højere, jeg kan ikke høre Dem.
:07:56
Barry Kohler?
Kender jeg Dem?
:08:00
Jeg sendte Dem nogle fotografier ...
Ikke?
:08:04
De lyder amerikansk.
Hvad laver De i Paraguay?
:08:09
Jeg har overvåget
en nazigruppes aktiviteter.
:08:14
Jeg har identificeret flere af dem som
krigsforbrydere. Ud fra Deres bøger.
:08:20
Fyrre års ulykker og ofre,
og det kalder De skrammel?!
:08:23
- Ja, skrammel!
- Vi spilder vores tid her.
:08:27
Jeg kan tydeligt se, store flager
af puds falder ned fra Deres loft.
:08:32
Se, hvor jeg tramper. Snart ryger jeg
igennem til Deres lejlighed.
:08:37
Lige ned i skødet på Deres
elskede hustru ... Gud forbyde det.
:08:42
- De skal ikke skubbe mig!
- Lad min bror og mig være i fred! Ud!
:08:48
Kom, Herr Strasser.