:44:01
Vi så Dem i fjernsynet.
Det er flere måneder siden nu.
:44:05
Nazijægeren.
Frieda Maloney.
:44:10
Dræber De nazister,
når De fanger Dem?
:44:13
Det er ulovligt. Det er bedre at få
dem for retten, så de kan lære af det.
:44:18
Lære hvad?
:44:21
Hvem de var.
Hvad de gjorde.
:44:24
Hvorfor så overhovedet fange dem?
Det hele ender bare i historiebøgerne.
:44:31
De har en kløgtig søn, Frau Doring.
:44:34
Ja, men absolut noget doven.
:44:38
For eksempel burde han sidde og øve
sig lige nu oppe på sit værelse.
:44:43
Jeg kan ikke være på mit værelse,
hvis jeg også skal åbne døren, vel?
:44:48
Jeg drillede bare, skat.
:44:52
Vil du være sød at gå op
og øve dig nu?
:45:15
Nu kan vi tale frit.
:45:17
Lad mig først udtrykke
min dybeste medfølelse.
:45:22
Det må være
meget svært for Dem lige nu.
:45:25
Tak.
:45:28
- Er han Deres eneste barn?
- Ja.
:45:33
Efterlod Deres mand
alle sine penge til Erich og Dem?
:45:37
Og til hans søster.
Hvorfor spørger De?
:45:41
Jeg søger en forklaring på hans død.
:45:46
- Emil døde ved en ulykke.
- Var han nazist?
:45:51
Jeg mødte ham først i 1 955,
så det kan jeg ikke vide.
:45:57
Nævnte han nogensinde
doktor Josef Mengele?