:55:00
C'est très simplifié,
mais je n'y peux rien.
:55:06
Je ne suis pas là pour ça.
:55:10
Parlez-moi de Gillian bellaver.
:55:14
Ves hommes savent toujours
ce qui se passe ici,
:55:18
même si vous tardez à m'en informer.
:55:22
Elle sera un nouveau Robin Sandza?
:55:26
- Non.
- Ah bon?
:55:30
Pauvre Peter.
:55:33
Si seulement il savait que Robin s'en fout
:55:36
que son père soit mort ou pas.
:55:40
- Qu'avez-vous fait de ce garçon?
- ll a une vie de prince.
:55:44
ll est royal et c'est le seul.
Ni les Chinois ni les Russes n'en ont un.
:55:50
Personne ne lui ressemble...
sauf peut-être cette fille.
:55:56
Comment avoir des résultats
en le gardant de force?
:56:00
De force?
:56:02
Vous ne comprenez pas ses besoins.
Nous, oui.
:56:12
Elle passe des tests aujourd'hui?
:56:14
Elle les a tous ratés.
Elle n'en est pas une. Je la renvoie.
:56:17
- Je n'ai pas de temps à perdre...
- Ne me faites pas ça.
:56:21
Ne me mentez jamais.
:56:27
Ce n'est qu'une gamine. Elle ne conna îti rien.
:56:31
Elle ne ma îti rise pas ce qu'elle fait.
:56:35
Robin non plus, à son arrivée.
:56:38
ll était juste doué.
:56:41
Si seulement vous pouviez
le voir maintenant.
:56:47
Nom de Dieu.
:56:49
Je veux que vous vous ressaisissiez.
Assumez vos responsabilités.
:56:55
Cette fille compte beaucoup pour moi.