1:00:02
Vous le connaissez?
1:00:04
J'ai l'impression.
1:00:07
Que pourriez-vous me raconter sur lui?
1:00:18
ll est...
1:00:21
Je le reçois mal.
1:00:26
On dirait qu'il rêve...
1:00:30
ou... qu'il n'est pas encore réveillé.
1:00:38
Drogué.
1:00:40
Arrêtez!
1:00:43
Relaxe, Robin. Ca va aller.
1:00:47
Gillian, où êtes-vous?
1:00:52
Enlevez cette lampe.
1:00:55
Perturbation du champ magnétique
et psychocinétique.
1:00:58
Calcul stochastique avec une résonance
paramétrique de cinq cycles.
1:01:04
- Vérification magnétométrique.
- Scanneur infrarouge activé.
1:01:09
ll nous faut une image du champ
en deux dimensions.
1:01:11
Petite fluctuation
dans le champ électrostatique.
1:01:14
Différenciation entre les ondes P et T.
Rythme cardiaque instable.
1:01:19
Relevé de l'électroencéphalogramme?
1:01:22
Pouls 66. Tension 9,2.
1:01:28
Pouls stable à 67. Tension 9,4.
1:01:32
Robin, on va te montrer un film.
1:01:35
ll n'y a rien dedans qui pourrait te blesser.
1:01:39
Vais il faut tout regarder, OK?
1:01:44
Son pouls grimpe. 73.
1:01:46
Tension 9,4.
1:01:51
Vagnétomètre stable à 640.
1:01:53
Pouls 78. Tension 11,1.
1:01:56
Non. Continue à regarder.
1:01:59
Petite perturbation électrostatique.