The Lord of the Rings
prev.
play.
mark.
next.

1:11:02
Vrijeme æe stiæi i ovamo,
i Lothlorien æe išèeznuti.

1:11:07
Ti si glasnik naše propasti, Frodo.
1:11:10
Gospo Galadriel,
dat æu vam Jedinstveni Prsten ako to želite.

1:11:16
Za mene je èitava stvar prevelika.
1:11:22
A ja sam došla iskušati tvoje srce.
1:11:26
Dat æeš mi voljno Jedinstveni Prsten...
1:11:30
i na mjesto Gospodara Tame
postavit æeš kraljicu.

1:11:34
A ja neæu biti zla, veæ lijepa...
1:11:37
i strašna, kao jutro i veèer.
1:11:41
Jaèa od temelja zemlje.
1:11:44
Svi æe me voljeti i patit æe!
1:11:50
Prošla sam probu.
1:11:54
Ja æu se smanjiti i otiæi na zapad...
1:11:57
i ostati Galadriel.
1:11:59
A ti moraš otiæi ujutro.
1:12:10
Za Gondor i ime lsildura!
1:12:13
Za Gondor i grad Minas Tirith.
1:12:22
Za par dana morat æemo odabrati:
1:12:25
Hoæemo li krenuti zapadno s Boromirom
i otiæi u Gondorske ratove...

1:12:28
ili istoèno prema Mordoru
i njegovom Gospodaru?

1:12:31
lli æemo raskinuti naše društvo?
1:12:33
Ja idem s g. Frodom.
1:12:35
Znam to, Same.
1:12:41
Kakvo mjesto. Kakvo strahovito mjesto!
1:12:49
Vidjeh Argonathe, stupove kraljeva.
1:12:54
To su lsildur i Anarion, moji praoci.
1:12:59
Da je Gandalf ovdje...

prev.
next.