The Lord of the Rings
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:23:14
Wat heb je nu weer voor flater geslagen.
:23:17
Wie ben jij ?
:23:18
Ik heet Stapper.
:23:21
-Iedereen kent me hier.
-Nou, wij niet !

:23:24
Je was tot nu toe erg onvoorzichtig,
meneer Frodo Balings.

:23:28
Mijn naam is meneer Onderhil.
:23:31
Na je optreden van vanavond
maakt het niet uit hoe je heet.

:23:34
De Zwarte Ruiters zullen je
voor de ochtend kennen.

:23:37
Ze weten al wat je bij je draagt.
:23:39
Wie ben je eigenlijk echt ?
:23:41
Ik ben Gandalfs vriend.
Hij vroeg me op je te letten.

:23:45
Gandal ? Heb je 'm gezien ? Waar is hij ?
:23:47
Ik weet het niet.
:23:50
We zouden hem hier ontmoeten,
maar ik heb niets gehoord, geen woord.

:23:55
Dit is de eerste keer
dat ik me zorgen over hem maak.

:23:59
Dan zullen we morgen
zonder hem verder moeten.

:24:02
Naar Rivendel ?
:24:03
Dat lukt je nooit. De Zwarte Ruiters
bewaken de weg dag en nacht.

:24:07
Ze zullen je plots ergens in de wildernis
aanvallen, waar geen hulp is.

:24:11
Ik ken de wildernis.
:24:13
Ik kan je naar Rivendel brengen
over paden die zelden begaan worden.

:24:18
Willen jullie dat ik kom ?
:24:19
Met uw permissie, meneer Frodo, nee.
:24:22
Hij zegt dat we voorzichtiger moeten zijn,
laten we met hem beginnen.

:24:25
Hoe weten we dat Gandalf hem stuurde ?
:24:27
Hij lijkt me meer een spion
die doet alsof en hij werkt voor...

:24:31
-Voor hen.
-Ik weet 't niet, Sam.

:24:35
Ik denk dat een van de dienaren
van de Vijand meer...

:24:37
een wolf in schaapskleren zou zijn,
begrijp je.

:24:42
Terwijl ik meer een schaap in wolfskleren
ben, bedoel je ?

:24:45
Nou, nee, ik bedoelde...
:24:49
Frodo, ik heb ze gezien !
:24:53
Ik heb ze gezien ! De Zwarte Ruiters !
:24:56
Mijn mannen vonden hem op straat.
:24:58
Ze waren met zijn tweeën.
:24:59
Ze sisten tegen elkaar.
Het leek of ze me aantrokken.


vorige.
volgende.