1:46:37
Sam, jij oenige...
1:46:40
Je viel in slaap.
1:46:43
Meneer Frodo, hij is weg.
1:46:46
-Sméagol ?
-Hij is weg. Ik wilde wakker blijven.
1:46:50
Hij komt wel terug.
De belofte zal 'm wel even hier houden.
1:46:53
Hij verlaat z'n lieveling toch niet.
1:46:57
Zijn we uitgerust ?
1:46:59
Klaar om verder te gaan ?
1:47:02
Aardige Hobbitsjes.
1:47:05
Vertrouwen jullie Sméagol nu ?
1:47:25
Stop !
1:47:28
Eng licht.
1:47:29
Afschuwelijk.
1:47:32
Kijk !
1:47:39
Schimmen.
1:47:41
Schimmen met vleugels !
De lieveling roept ze !