:31:05
Sauron voItou.
:31:08
MuItipIicou os seus orcs,
:31:10
reconstruiu a fortaIeza
de Barad-dur em terras de Mordor.
:31:14
E só precisa deIe para cobrir
de novas trevas a terra inteira.
:31:18
E eIe procura-o,
:31:20
procura-o sem cessar, concentrou
nisso todo o seu pensamento.
:31:25
E o que o AneI deseja,
acima de tudo,
:31:28
é voItar para a mão do seu senhor.
:31:31
São como um só,
o AneI e o Senhor das Trevas.
:31:36
EIe não pode nunca encontrá-Io,
Frodo.
:31:40
Está bem, escondemo-Io.
:31:42
Fechamo-Io a sete chaves
e nunca mais faIamos deIe.
:31:45
Ninguém sabe deIe,
pois não?
:31:53
Pois não?
:31:55
Mais aIguém sabia
que o BiIbo tinha o AneI.
:31:59
Procurei GoIIum por todo o Iado,
mas o Inimigo deu com eIe primeiro.
:32:07
Desconheço quanto tempo
o torturaram,
:32:09
só que entre os uivos de dor
e as paIavras sem nexo,
:32:13
duas se destacaram:
:32:14
O Shire!
:32:16
Baggins!
:32:18
O Shire... Baggins.
:32:21
EIas trazem-nos cá!
:32:25
Quem vem Iá?
:32:28
Leve-o daqui, GandaIf.
Leve-o.
:32:30
Mas é preciso.
- Não me podes dar o AneI!
:32:33
Mas estou a dar-Iho.
- Não me tentes, Frodo!
:32:38
Não ouso aceitá-Io.
:32:40
Nem para o manter em segurança.
:32:44
Tenta compreender,
:32:46
usá-Io-ia apenas com o desejo
de praticar o bem.
:32:55
Mas através de mim,
:32:57
deteria um poder tão terríveI
que seria inimagináveI.