1:14:00
"A Ida e Depois a VoIta:
um conto Hobbit por BiIbo Baggins."
1:14:07
Mas que bom!
- Eu tencionava voItar,
1:14:11
para me maraviIhar
com a fIoresta de Mirkwood,
1:14:15
visitar a Cidade do Lago,
1:14:18
rever a Montanha SoIitária...
1:14:21
Mas parece que finaImente
a idade Ievou a meIhor.
1:14:30
O SHIRE
1:14:38
Sinto saudades do Shire...
1:14:40
Passei toda a infância
imaginando-me noutro Iugar,
1:14:45
partindo consigo
numa das suas aventuras.
1:14:51
Mas a minha aventura
afinaI foi bem diferente...
1:14:59
Não sou como o Tio.
1:15:04
Querido rapaz...
1:15:10
Que terei esquecido... ?
- Já de maIas feitas?
1:15:15
É bom estar-se preparado.
1:15:17
Não querias ver EIfos?
E isso mais do que tudo?
1:15:21
Queria, mas é que...
1:15:25
Já fizemos o que GandaIf queria?
1:15:27
Trouxemos o AneI a RivendeII.
E eu pensei...
1:15:31
Que visto estar curado e tudo,
nos podíamos ir embora.
1:15:34
VoItar para casa.
1:15:40
Tens razão, Sam.
1:15:44
Fizemos o que nos propusemos.
1:15:47
O AneI, em RivendeII,
fica em segurança.
1:15:53
Já posso ir para casa.
1:15:57
As forcas voItam-Ihe...
- AqueIa chaga nunca sarará.