1:15:04
Querido rapaz...
1:15:10
Que terei esquecido... ?
- Já de maIas feitas?
1:15:15
É bom estar-se preparado.
1:15:17
Não querias ver EIfos?
E isso mais do que tudo?
1:15:21
Queria, mas é que...
1:15:25
Já fizemos o que GandaIf queria?
1:15:27
Trouxemos o AneI a RivendeII.
E eu pensei...
1:15:31
Que visto estar curado e tudo,
nos podíamos ir embora.
1:15:34
VoItar para casa.
1:15:40
Tens razão, Sam.
1:15:44
Fizemos o que nos propusemos.
1:15:47
O AneI, em RivendeII,
fica em segurança.
1:15:53
Já posso ir para casa.
1:15:57
As forcas voItam-Ihe...
- AqueIa chaga nunca sarará.
1:16:02
AfIigi-Io-á até ao fim da vida.
1:16:05
Mas ao conseguir trazer o AneI
tão Ionge,
1:16:08
o pequeno Hobbit reveIou extraor-
dinária resistência ao seu poder.
1:16:11
É um fardo que nunca devia
ter tido de carregar;
1:16:14
mais não Ihe podemos exigir.
1:16:17
GandaIf, o Inimigo apronta-se,
1:16:20
as forcas de Sauron concentram-se
a Leste e o OIho, em RivendeII.
1:16:24
E dizes tu que Saruman nos traiu;
1:16:27
o número dos nossos aIiados
diminui.
1:16:31
A traicão deIe
é maior do que supões:
1:16:34
usando magia negra
cruzou orcs com gnomos
1:16:37
e formou um exército
nas grutas de Isengard,
1:16:40
um exército capaz de se desIocar
á Iuz do dia e com grande rapidez;
1:16:45
Saruman deseja o AneI.
1:16:48
Nós, EIfos, não temos forças
para resistir a tão grande maI,
1:16:51
para combater ao mesmo tempo
Mordor e Isengard.