The Thirty-Nine Steps
prev.
play.
mark.
next.

:15:11
Out and about, Mr Murcheson?
:15:13
Ladies and gentlemen,
your attention, please.

:15:16
The recital will begin in 15 minutes...
:15:22
First I should like a moment to mention
the activities of the British Red Cross.

:15:29
Oh!
What was that?

:15:31
There's plenty of time
for the soiree, sir.

:15:47
- I'm so sorry!
- We were just talking about you.

:15:51
Look, this is entirely my fault.
:15:53
See that this gentleman's clothes
are cleaned at my expense.

:15:58
- I insist.
- We must get our cousin to his doctor.

:16:02
- May I help?
- No, you're a guest.

:16:04
- Campbell, I'll borrow your chaps.
- Yes, sir.

:16:07
- Send the coats to the car.
- Yes, sir.

:16:10
Sir, may I suggest you change clothes
as soon as possible?

:16:14
Yes, of course.
Who is that young gentleman?

:16:16
I should like to return
his hospitality sometime.

:16:30
Poor fellow.
Did he say anything before he died?

:16:34
What I think Scudder said,
well, it sounded like "host of us".

:16:39
- Doesn't make sense.
- No, it doesn't.

:16:42
- "Host of us"? Coast of us?
- Most of us?

:16:46
Toast of us, roast of us...
It's impossible, the man was dying.

:16:50
Ghost of us?
:16:55
You do understand,
I'd insist on coming with you

:16:58
but with poor Donald's funeral,
I have to take the servants.


prev.
next.