Watership Down
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:59:00
- ¡Frith e Inlay!
- Vengan,vámonos.

:59:04
- Pero que...
- ¡Vamos,corran!

:59:06
- ¿Cómo? ¿No estás herido?
- Nunca estuve mejor. ¡Vamos!

:59:12
- ¿Qué fue aquello?
- Perdí la cabeza,Hazel.

:59:15
Me pasé el día nervioso,
pensando en Afrafa.

:59:19
Pero me siento bien mejor ahora.
:59:21
¿Porqué gritaste de aquella forma,
si estabas bien?

:59:23
No grité. Yo apenas comencé
a prepararme para correr rápido...

:59:28
cuando me encontré con
un grupo de conejos.

:59:30
Quise alertarlos sobre la zorra,
pero elles intentaron detenerme.

:59:35
Uno de ellos dijo: "Quédate aquí."
Entonces,yo lo ataqué. Fue necesario.

:59:39
Y huí. De repente,
hubo un grito estridente.

:59:42
Entonces la zorra capturó
al otro conejo.

:59:44
Debe haberlo agarrado.
Al final,fueron a su encuentro.

:59:48
Pero no vi lo que ocurrió.
:59:50
No podemos descansar.
¡Ellos están acercándose!

:59:53
¿Una patrulla?
:59:55
Vienen detrás de ustedes. ¡Anden!
:59:58
Vayan en dirección al río.
Mañana,los encontraré.

1:00:02
Vamos por abajo del puente,a no
ser que quieran perder las orejas.

1:00:05
Vengan. Del otro lado de la vía de tren.
1:00:09
Tal vez a ellos no les guste
atravesar las vías.

1:00:13
Hazel,continua. Esta tal vez sea
mi chance de llegar a Afrafa.

1:00:17
Pero es muy...
1:00:20
Claro. Cuídate.
1:00:23
Keeya te encontrará mañana
en aquel campo de col.

1:00:26
Dile a él lo que puede hacer.
1:00:29
Sr. Hazel,¿para qué esperar?
1:00:33
El tiene razón,Hazel.
Necesitas irte ahora.

1:00:35
Iremos para el río y esperaremos
allá hasta que nos digas qué hazer.

1:00:39
Lo que quiero es que encuentren una
manera de impedir que nos sigan.

1:00:42
Váyanse ahora,antes
que nos atrapen.

1:00:59
Es una patrulla blanca.

anterior.
siguiente.