Watership Down
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:04:00
Él vive intentando huir.
1:04:02
El capitán Campion
lo capturó por esta vez.

1:04:05
El conselho cortó las orejas de él
y dijo que necesita presentarse...

1:04:08
toda mañana y toda noche
como ejemplo para los otros.

1:04:13
Si quieres saber,creo que él
no va a durar mucho más tiempo.

1:04:16
Encontrará un conejo más oscuro
que él una de estas noches.

1:04:21
Aquella coneja allí.
¿Cuál es su nombre?

1:04:25
¿Te gusta,verdad?
1:04:28
El nombre de ella es Hyzanflay,
pero yo buscaría en otro lugar...

1:04:33
si fuese tú.
Ella es una alborotadora.

1:04:35
El consejo ya le
puso el ojo encima.

1:04:46
Vete ahora. Conversa con Bigwig.
1:04:48
¡Hablaré con el Sr. Bigwig!
1:04:52
El estará en el campo cerca de
las vías de tren. Búscalo.

1:04:56
Cerca de la vía de tren.
1:04:59
- Voy a hallarlo.
- Él te contará el plan.

1:05:03
¿Vas a contarme el plan?
¡Ya lo conozco!

1:05:07
- No llames la atención.
- ¡Claro! Claro.

1:05:12
Me quedaré quieto.
Voy a ser inteligente.

1:05:16
No me verán.
1:05:17
Keeya,Keeya.
1:05:19
Espera aquí.
1:05:37
- Hyzanflay.
- ¿Señor?

1:05:40
Quiero conversar contigo.
1:05:42
Estoy dentro de la marca
y bajo órdenes,señor.

1:05:44
¿Te acuerdas de un conejo gris que
ayudaste a escapar hace algún tiempo?

1:05:51
- Se engaña,señor.
- Oye,Hyzanflay. Escucha bien.

1:05:54
Soy de una conejera donde
la elección de vida es libre.

1:05:57
Donde puedes vivir como quieras.
1:05:59
Vine para sacarlos de Afrafa,
como muchos vendrán.


anterior.
siguiente.