:20:02
Une hrududu, qui court dessus.
:20:04
- Une quoi?
- Une hrududu.
:20:07
- Qui court dessus?
- Plus vite que nous.
:20:09
- C'est dangereux, elle peut nous attraper.
- Non.
:20:12
Ça ne nous remarque même pas.
Je vais te montrer.
:20:15
Regarde.
:20:21
Tu vois. Ça ne l'intéresse pas.
:20:27
Qu'attendez-vous?
:20:29
Eh bien? Venez donc.
:20:54
Il faut qu'ils se reposent.
:20:56
Quelque chose devant.
:20:59
Un terrier chaud et accueillant?
:21:02
Pas un terrier, un champ.
:21:05
Plein de plantes odorantes
qui nous cacheront pendant notre repos.
:21:09
On croirait entendre un chef, Hazel.
:21:12
- Hazel-rah.
- Hazel-rah?
:21:14
Ce n'est pas demain
que je l'appellerai chef.