:55:50
Atterrissage parfait.
:55:58
Hazel a été blessé.
Le fermier lui a tiré dessus.
:56:01
Suis-moi.
:56:04
Viens!
:56:05
- As-tu retiré les cailloux noirs?
- Que veux-tu dire?
:56:09
Si fusil, alors petits cailloux noirs.
:56:12
Toi jamais vu?
:56:14
Tu retires cailloux noirs, lui aller mieux.
:56:19
Montre-moi patte.
:56:23
Plein de cailloux.
:56:25
Tu as trouvé quelque chose
pendant ton vol?
:56:29
- Efrafa.
- Peux-tu nous y conduire?
:56:32
Beaucoup de lapins.
:56:36
Trop de lapins.
:56:37
Nous serions trop peu
pour affronter leurs patrouilles.
:56:40
Que veux-tu dire?
:56:42
Tu vois ce qu'ils m'ont fait?
:56:45
C'est une marque qui indique
quand on peut être en surface.
:56:49
- Que veux-tu dire? Qui t'en empêcherait?
- Leurs Owsla.
:56:53
Ils ont pour chef
un certain général Woundwort.
:56:57
Même toi, tu ne serais pas
à sa hauteur, Bigwig.