1:00:01
Tous sous le pont, sauf si vous voulez
avoir les oreilles lacérées.
1:00:05
Oui, venez.
1:00:07
Par autre côté route de fer.
1:00:09
Je crois peut-être eux pas aimer
traverser route de fer.
1:00:13
Hazel, vas-y. Ça me donne peut-être
une chance d'entrer dans Efrafa.
1:00:17
Mais c'est trop...
1:00:20
Bon, fais bien attention.
1:00:23
Kehaar te retrouvera demain
dans ce champ de choux marins.
1:00:26
Dis-lui ce que tu auras pu combiner.
1:00:28
M. Hazel, attendre quoi?
1:00:33
II a raison, Hazel, tu dois y aller.
1:00:35
Allons à la rivière attendre
que tu dises ce que nous devons faire.
1:00:39
Je veux que vous trouviez un moyen
de les empêcher de nous suivre.
1:00:42
Partez avant que
nous ne soyons tous pris!
1:00:59
Une patrouille d'éclaireurs.
Attention, Hyzenthlay.
1:01:31
Chef, nous avons pris ce hlessi
et vous l'amenons.
1:01:35
- Qui es-tu?
- Je m'appelle Bigwig.
1:01:38
On dit: "Bigwig, chef! "
1:01:40
- Que faisais-tu?
- Je venais pour faire partie d'Efrafa.
1:01:44
- Et pourquoi?
- Vous le demandez,
1:01:48
chef?
1:01:50
Est-il curieux de vouloir en faire partie?
1:01:53
C'est moi qui pose les questions.
Que sais-tu faire?
1:01:58
Je sais courir et me battre.