1:12:01
Silver, va voir au pont de fer
si tu les trouves.
1:12:16
Les voilà.
1:12:17
Bigwig, le général!
1:12:21
Que faire?
1:12:25
Ça a presque réussi.
1:12:27
Nous en liquiderons
un ou deux avant la fin.
1:12:30
Bigwig?
1:12:33
Traîtres!
1:12:35
Campion, reconduisez ce groupe
lamentable à ses emplacements.
1:12:38
Je m'occuperai moi-même de ton cas,
Bigwig.
1:12:41
Pas besoin de te ramener.
1:12:42
Essaie donc, espèce de dingue,
esclavagiste.
1:12:53
Kehaar!
1:12:55
Fiche le camp, saleté!
1:12:59
Fiche le camp, sale oiseau blanc!
1:13:14
Tout droit, jusqu'à la rivière.
1:13:18
Continuez, c'est un ami.
1:13:22
- Tu as réussi, Bigwig.
- On dirait bien, hein?
1:13:27
Ce n'est pas encore fini.
1:13:35
Eux partis.
1:13:42
Continuez, jusqu'à la rivière.
1:13:47
- Le général me suit.
- Où allons-nous, Hazel?
1:13:51
Je t'ai fait confiance, Bigwig.
1:13:54
A ton tour de me faire confiance.
1:13:56
Ou tu te jettes à l'eau,
ou tu es mis en morceaux.