Watership Down
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:01:07
Então, Frith disse a El Ahrira:
:01:09
"Príncipe Coelho, se não
pode controlar seu povo...

:01:14
vou encontrar um modo
de controlá-los".

:01:17
Mas El Ahrira não deu
ouvidos e disse a Frith:

:01:20
"Meu povo é o mais
forte do mundo".

:01:25
Isso deixou Frith bravo, então ele
quis tiraro melhor de El Ahrira.

:01:30
Ele deu um presente
a cada animal e pássaro...

:01:33
tornando cada um deles
diferente do resto.

:01:36
Quando a raposa chegou, e outros,
como o gato e o cachorro...

:01:41
o falcão e a fuinha...
:01:46
Frith deu a eles um desejo
feroz para caçare matar...

:01:50
as crianças de El Ahrira.
:02:05
Então El Ahrira viu que Frith
era muito inteligente pra ele...

:02:08
e ficou com medo. Nunca tinha
visto o coelho negro da morte.

:02:18
"Meu amigo", disse Frith.
"Você viu El Ahrira?

:02:24
Porque desejo dar
um presente a ele."

:02:28
"Não. Eu não o vi."
Então, Frith disse:

:02:33
"Saia, que vou abençoá-lo".
:02:37
"Não, não posso. Estou ocupado.
A raposa e a fuinha virão.

:02:40
Se quiser me abençoar,
terá de abençoar meu bumbum."

:02:44
"Muito bem. Que assim seja."
:02:49
E o rabo de El Ahrira
cresceu branco e brilhante.

:02:53
E brilhava como uma estrela.
:02:56
E suas pernas ficaram
compridas e poderosas.


anterior.
seguinte.