:50:00
Hloupost, co jsem udìlal?
:50:02
Podle Menfovy výpovìdi
jsi podezøelý v Yuanovì pøípadu.
:50:08
To je nesmysl!
Nemám èas se s tebou bavit.
:50:30
Yuanxine He.
On je hlavním podezøelým v pøípadì.
:50:34
- Co to dìlá?
- Zaruèuji se za jeho nevinnost.
:50:37
- Pomáhal mi uvìznit Tana.
- Jak jsi mohl být tak hloupý?
:50:40
Soud rozhodne, jestli je nevinný.
:50:43
Tvá slova nemají ádný význam.
:50:46
Ty mi ho nedovolí zatknout?
To je poruení zákona.
:50:50
Yuanxine, mìl by sis to rozmyslet.
:50:53
Jestli Li nemá s tím pøípadem co do èinìní...
:50:56
tak se mu u soudu nic nestane.
:50:59
Nebudeme mu to ztìovat.
:51:00
Nechystám se jít k soudu.
Ani náhodou.
:51:03
Udìlejme si v tom jasno.
To by pak mohl pán Tana odsoudit.
:51:08
Nemùeme vìøit jenom Menfomu svìdectví.
Musí jít s námi.
:51:12
Ano, tak je to správnì.
:51:14
Ne, bratøe He.
:51:16
Nezail jsem pinavé hry na úøadì,
ale hodnì jsem slyel.
:51:19
Pøece jsme pøátelé.
Co tím myslí?
:51:23
Jdi. Ruèím za tvou bezpeènost.
Brzy se tu znovu uvidíme.
:51:28
- Bude tu na mì èekat.
- Dobrá. Pùjdu tam kvùli tobì.
:51:32
Prosím.
:51:43
To je shoda okolností.
Pán mì poádal...
:51:45
abych doruèil tento naléhavý dopis.
Musím teï jít do mìsta.
:51:49
Postarej se o pana Li. Je to bojovník,
neøídí se úøedními pøedpisy.
:51:53
Bez obav. Mìl bys radìji jít.
:51:55
Ten dopis je urèitì dùleitý.